Respuestas Personal
Registro de jornada en hostelería: qué tienes que apuntar y cómo llevarlo
En España todo negocio de hostelería con personal tiene que registrar cada día la hora de entrada y de salida de cada trabajador y guardar ese registro cuatro años. Lo exige el artículo 34.9 del Estatuto de los Trabajadores.
En España, el registro de jornada es la anotación diaria de la hora a la que empieza y termina de trabajar cada persona de tu plantilla. Lo exige el artículo 34.9 del Estatuto de los Trabajadores desde mayo de 2019 y vale para cualquier negocio con personal contratado: restaurante, bar, hotel, catering o food truck. Aquí tienes qué apuntar, cómo hacerlo con turnos partidos y extras, y en qué punto está el registro digital.
Qué dice la ley
El artículo 34.9 obliga a la empresa a garantizar un registro diario de jornada con el horario concreto de inicio y de finalización de cada trabajador. La forma de llevarlo se fija en el convenio colectivo, en un acuerdo de empresa o, si no hay ninguno, la decide la empresa después de consultar a la representación de los trabajadores.
Los registros se guardan cuatro años y tienen que estar a disposición de los trabajadores, de sus representantes y de la Inspección de Trabajo. El Ministerio de Trabajo publicó una guía sobre el registro de jornada con los criterios de aplicación.
Qué tienes que registrar
| Dato | Obligatorio | En la práctica |
|---|---|---|
| Nombre del trabajador | Sí | Un registro por persona, no por turno ni por sala. |
| Fecha | Sí | Cada día trabajado, también los sueltos. |
| Hora de inicio | Sí | La hora real a la que empieza, no la del cuadrante. |
| Hora de finalización | Sí | La hora real a la que termina, también si se alarga el servicio. |
| Pausas | Según convenio | Si la pausa no cuenta como tiempo de trabajo, apúntala. Si no, el registro muestra más horas de las trabajadas. |
| Firma o validación | Según el sistema | Que el trabajador pueda ver y comprobar lo que se ha anotado. |
Turnos partidos, extras y tiempo parcial
En hostelería casi nadie trabaja un bloque seguido de ocho horas, y el registro tiene que reflejarlo:
- Turno partido. Anota cada tramo con su hora de entrada y de salida. Un camarero que trabaja de 12:00 a 16:00 y de 20:00 a 00:00 tiene dos tramos ese día, no una jornada de 12:00 a 00:00.
- Extras y eventuales. Se registran igual que la plantilla fija, desde el primer servicio. Que trabajen una sola noche no los deja fuera.
- Tiempo parcial. El artículo 12.4 del Estatuto exige además que la empresa entregue al trabajador, junto con la nómina, el resumen mensual de sus horas, y que guarde esos resúmenes también cuatro años.
- Servicios fuera del local. En un catering o un evento, el registro empieza cuando el trabajador empieza a trabajar, también si es en la cocina antes de salir o montando en el espacio del cliente.
Un ejemplo de registro semanal
Así queda una semana de una camarera con turno partido de martes a sábado. Las horas son un ejemplo.
| Día | Entrada | Salida | Entrada | Salida | Horas |
|---|---|---|---|---|---|
| Martes | 12:00 | 16:00 | 20:00 | 23:30 | 7 h 30 min |
| Miércoles | 12:00 | 16:00 | 20:00 | 23:30 | 7 h 30 min |
| Jueves | 12:00 | 16:00 | 4 h | ||
| Viernes | 12:00 | 16:30 | 20:00 | 00:30 | 9 h |
| Sábado | 12:30 | 17:00 | 20:00 | 00:30 | 9 h |
| Total | 37 h |
Con el registro delante ves enseguida si se cumplen los descansos. En este ejemplo, entre la salida del viernes a las 00:30 y la entrada del sábado a las 12:30 pasan doce horas justas.
Los descansos que el registro deja a la vista
El registro no es solo un trámite. Es la prueba de que respetas los descansos del Estatuto, y la Inspección lo usa para comprobarlo:
- Doce horas entre jornadas como mínimo (artículo 34.3).
- Nueve horas ordinarias al día como máximo, salvo que el convenio o un acuerdo de empresa distribuya la jornada de otra forma, siempre con ese descanso entre jornadas (artículo 34.3).
- Una pausa de al menos quince minutos cuando la jornada continuada pasa de seis horas (artículo 34.4).
- Día y medio de descanso semanal sin interrupción, acumulable por periodos de hasta catorce días (artículo 37.1).
Para hostelería, el Real Decreto 1561/1995 de jornadas especiales permite acumular el medio día de descanso semanal (artículo 6) y, en actividades de temporada, reducir el descanso entre jornadas a diez horas con compensación (artículo 7.2). Las dos cosas solo valen si las recoge tu convenio o un acuerdo con la representación de los trabajadores.
¿Papel o digital?
Hoy la ley no obliga a un formato concreto. Sirve una hoja en papel, una hoja de cálculo o una aplicación de fichaje, siempre que el registro sea fiable, no se pueda rehacer después y esté disponible si lo pide la Inspección.
El Gobierno tramita un real decreto que obligará a llevar el registro por medios digitales y a que la Inspección pueda consultarlo a distancia. A 17 de noviembre de 2026 no está aprobado por el Consejo de Ministros ni publicado en el BOE, así que el sistema actual sigue siendo válido. Las obligaciones nuevas empezarán a contar desde su publicación en el BOE, no desde el anuncio. Si estás eligiendo cómo registrar ahora, elige algo que puedas pasar a digital sin rehacer todo.
Preguntas frecuentes
¿Es obligatorio el registro de jornada en hostelería?
Sí. Desde mayo de 2019 el artículo 34.9 del Estatuto de los Trabajadores obliga a toda empresa con personal a registrar cada día la hora de inicio y de fin de la jornada de cada trabajador, también en bares, restaurantes y caterings.
¿Cuánto tiempo hay que guardar el registro de jornada?
Cuatro años. Durante ese tiempo tiene que estar a disposición de los trabajadores, de sus representantes y de la Inspección de Trabajo.
¿Sigue siendo válido el registro de jornada en papel?
Sí, mientras no entre en vigor el real decreto del registro digital. Hoy la ley no fija un formato, solo exige que el registro sea diario, fiable y consultable.
¿Cómo se registra un turno partido?
Con cada tramo por separado: hora de entrada y de salida del turno de mediodía y hora de entrada y de salida del turno de noche. Así el registro refleja las horas reales y no una jornada continua.
¿Hay que registrar la jornada de los extras?
Sí. Un extra que trabaja un solo servicio es personal contratado ese día y su jornada se registra igual que la de la plantilla fija.
Con Catermonkey planificas los turnos y tu equipo los ve en su portal.
Pruébalo gratis