Réponses Règles
Tableau des allergènes en restauration : la liste des 14 et un modèle
En France, vous indiquez par écrit, plat par plat, lesquels des 14 allergènes sont présents, sur la carte ou dans un tableau que le client consulte sans avoir à le demander.
14
Dans un restaurant, chez un traiteur ou en portage de repas, vous êtes légalement tenu d'informer vos clients sur les allergènes présents dans vos plats. Cette obligation porte sur les 14 allergènes du règlement européen INCO, et en France le décret de 2015 précise comment l'appliquer aux plats non préemballés.
Voici les allergènes à indiquer, ce que la règle exige de vous, et comment la tenir au quotidien.
Les 14 allergènes obligatoires
L'obligation d'information porte sur quatorze allergènes majeurs : le gluten, les crustacés, les œufs, le poisson, les arachides, le soja, le lait (y compris le lactose), les fruits à coque, le céleri, la moutarde, le sésame, le dioxyde de soufre et les sulfites, le lupin et les mollusques.
Ces quatorze allergènes se trouvent plus souvent dans votre cuisine que vous ne le pensez, y compris dans des produits auxquels un client ne penserait jamais.
- Le gluten se trouve dans le pain et les pâtes, mais aussi dans les sauces, les cubes de bouillon et de nombreux produits prêts à l'emploi.
- Le lait apparaît dans des plats où on ne l'attend pas, comme certains produits de charcuterie et de viande.
- Les fruits à coque peuvent être présents dans le pesto, la pâtisserie et les mélanges d'épices.
- Le sésame se cache dans le tahini, le houmous, certains pains et certaines huiles.
- Les sulfites se trouvent dans les fruits secs, le vin et les conservateurs E220 à E228. Ils sont à déclarer au-delà de 10 mg par kilo ou par litre.
Pour chaque plat que vous servez ou livrez, vous devez pouvoir indiquer lesquels de ces allergènes il contient comme ingrédients. Le risque de contamination croisée en cuisine n'est pas une mention obligatoire, mais le signaler aide le client allergique à décider.
Ce que l'obligation d'information exige de vous
En France, le décret n° 2015-447 du 17 avril 2015 fixe la règle pour les plats non préemballés : l'information sur les allergènes est écrite, et le client y a accès sans avoir à la demander. Elle peut figurer sur la carte, sur une ardoise ou dans un document consultable, comme un tableau tenu à l'accueil. Une mention sur la carte qui renvoie à ce tableau est une pratique courante.
Votre équipe peut bien sûr répondre aux questions à table, mais la réponse orale vient en plus de l'information écrite, pas à sa place. Pour un traiteur ou un service de repas, l'information accompagne la commande : sur le devis, le menu ou le bon de livraison.
Lors d'un contrôle, l'inspecteur de la DDPP vérifie que l'information existe, qu'elle est complète et qu'elle correspond à ce que la cuisine prépare réellement.
Le tableau des allergènes : un modèle
Le tableau des allergènes croise vos plats et les 14 allergènes. Une ligne par plat, une colonne par allergène, une croix quand l'allergène est présent. Le modèle ci-dessous est un exemple avec quatre plats inventés : remplissez-le avec vos propres fiches techniques, jamais de mémoire.
| Plat (exemple) | Gluten | Crustacés | Œufs | Poisson | Arachides | Soja | Lait | Fruits à coque | Céleri | Moutarde | Sésame | Sulfites | Lupin | Mollusques |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Velouté de potimarron, crème | X | X | ||||||||||||
| Pavé de saumon, sauce vierge | X | |||||||||||||
| Burger maison, sauce moutarde | X | X | X | X | X | |||||||||
| Tarte aux noix, crème anglaise | X | X | X | X |
Ajoutez en bas du tableau une date de mise à jour, et une ligne sur les traces possibles si vous travaillez par exemple des fruits à coque sur le même plan de travail.
Tenir le tableau à jour
Un tableau des allergènes juste le jour de l'ouverture peut être faux trois semaines plus tard. Les causes sont presque toujours les mêmes : un fournisseur remplacé, une sauce achetée au lieu d'être faite, un plat du jour ajouté sans ligne dans le tableau. Trois règles évitent l'essentiel des erreurs :
- chaque plat a une fiche technique qui liste ses ingrédients, et le tableau se remplit à partir de ces fiches ;
- un nouveau fournisseur ou un nouveau produit déclenche une vérification de l'étiquette et des plats concernés ;
- le tableau est revu à chaque changement de carte, et la date de mise à jour est notée.
Intolérance au lactose et allergie au lait
Le lait et le lactose suscitent beaucoup de questions en salle. L'intolérance au lactose survient lorsque le corps ne produit pas assez de l'enzyme lactase, ce qui empêche une bonne digestion du sucre du lait.
Cela peut apparaître à tout âge, même chez des personnes qui ont toléré les produits laitiers sans problème toute leur vie. Les symptômes, comme les ballonnements, les maux de ventre ou la diarrhée, sont désagréables mais dans la plupart des cas sans danger.
Pour vous en cuisine, cela signifie surtout une chose : vous devez savoir dans quels plats se trouvent du lait ou des dérivés du lait, y compris dans les endroits moins évidents comme certains pains, sauces ou charcuteries. Un client qui pose la question veut une réponse certaine, pas « je ne pense pas ».
N'indiquer que les allergènes présents
Remettre à chaque client la liste complète des quatorze allergènes n'est pas nécessaire, et cela crée souvent de la confusion. Indiquez plutôt, par commande ou par plat, les seuls allergènes réellement présents.
Le client lit une information courte au lieu d'une longue liste qu'il ne parcourt jamais jusqu'au bout. Un client allergique aux arachides veut savoir si c'est présent dans son plat, pas si du lupin figure quelque part dans votre assortiment.
Cela demande que vous teniez à jour l'information sur les allergènes par plat, même quand vous remplacez un ingrédient ou changez de fournisseur. Un allergène absent le mois dernier peut soudain être présent à cause d'une modification de recette.
Une liste d'allergènes qui fonctionne en pratique
La plupart des erreurs ne viennent pas d'une méconnaissance des règles, mais du fait que l'information est déconnectée de votre façon de travailler : un fichier Excel que personne n'ouvre, ou un savoir qui n'existe que dans la tête du cuisinier.
Associez donc les allergènes au plat lui-même. L'information suit alors automatiquement tous les documents où elle est nécessaire : le bon de livraison pour le client, la liste de préparation pour la cuisine, la fiche événement sur place et la liste du chauffeur pour la livraison.
La cuisine, le livreur et le client voient ainsi d'un coup d'œil quels allergènes correspondent à quel plat, sans devoir chercher chaque fois dans une liste séparée. Si vous modifiez une recette, la liste change automatiquement sur tous ces documents.
Qui contrôle
En France, la DDPP de votre département contrôle l'information sur les allergènes lors de ses visites, avec le reste de l'hygiène alimentaire. Nous décrivons la visite dans notre article sur le contrôle sanitaire en restaurant. En Belgique, c'est l'AFSCA qui contrôle.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un tableau des allergènes ?
Un tableau qui croise vos plats et les 14 allergènes, avec une croix quand l'allergène est présent. Tenu à jour et consultable par le client, il répond à l'obligation d'information écrite.
Dois-je toujours remettre une liste complète des allergènes aux clients ?
Non, c'est même souvent source de confusion. Indiquez par plat ou par commande uniquement les allergènes réellement présents, plutôt qu'une liste avec les quatorze à chaque fois.
Puis-je transmettre l'information sur les allergènes oralement ?
Pas seulement. En France, l'information doit être écrite et accessible sans que le client la demande, sur la carte ou dans un tableau consultable. Votre équipe peut l'expliquer à table en plus.
Dois-je aussi signaler la contamination croisée en cuisine ?
Ce n'est pas une obligation : le règlement INCO impose de déclarer les allergènes présents comme ingrédients. Mais si vous travaillez des fruits à coque ou du sésame sur le même plan de travail, le signaler permet au client allergique de décider en connaissance de cause. Une mention du type « traces possibles » ne remplace pas l'information obligatoire.
L'intolérance au lactose est-elle la même chose qu'une allergie au lait ?
Non. L'intolérance au lactose est un problème de digestion du sucre du lait, tandis qu'une allergie au lait est une réaction du système immunitaire et peut être plus dangereuse. Pour l'obligation d'information, cela ne change rien : le lait doit être indiqué dans les deux cas.
L'obligation d'information s'applique-t-elle aussi aux menus d'événement ponctuels ?
Oui. Un menu que vous ne servez qu'une seule fois lors d'un événement relève des mêmes règles que votre carte habituelle. Les allergènes doivent tout autant être connus par plat et communiqués au client.
Dans Catermonkey, vous enregistrez les allergènes au niveau du plat, pas dans une liste séparée à côté. Ils apparaissent ensuite automatiquement sur le bon de livraison, la liste de préparation et la fiche événement, pour que la cuisine et le chauffeur voient la même information que le client.
Dans Catermonkey, les allergènes sont liés au plat : le tableau, les étiquettes et le bon de livraison suivent quand la recette change.
Essayer gratuitement